“Dios nos ha regalado la vida, por lo tanto debemos cuidar tanto la nuestra como la del prójimo, lo cual nos asegurará un mejor mundo”

lunes, 21 de febrero de 2011

21 de Febrero Día Internacional de la Lengua Materna

Desde el año 2000, cada 21 de febrero se celebra el DIA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MATERNA, establecido por la UNESCO, para poner de relieve la importancia de la diversidad cultural y lingüística y de la educación plurilingüe.
La institución enfatizó la importancia de mantener esa riqueza cultural y lingüística "en un mundo en el que la mitad de los seis mil idiomas existentes está en peligro de desaparición”.

Quiero en este día recordar la lengua CHARRÚA, de nuestros queridos indígenas exterminados el 11 de abril de 1831, con este pequeño poema:


Basquadé, basquadé, inchalá
Hue, heu, it, guidaí
Bis.
Bilu, bilu guidaí
Bis.

La interpretación es la siguiente:

Levántate, levántate, Hermano.
El água, El água, El fuego, la luna.
Hermosa, hermosa luna.-

2 comentarios:

Claudia dijo...

No sabia el dia que se celebraba, es muy importante de conocerlo y recordar las distintas lenguas de cada pueblo.
Saludos y buena semana.

Anónimo dijo...

Querida amiga, lindo recordar nuestros origenes, me encanto.

. . . . . . . ¶¶¶ . . ¶¶¶.¶ .¶¶ Querida Amiga
. . . . . . .¶¶¶.¶. .¶¶¶. . .¶¶
. . . . . . ¶¶¶¶. . . ¶¶¶ . . .¶¶¶ que hoy
. . . . . .¶¶¶¶¶ . . ¶¶¶¶.¶¶ .¶¶ tengas un
. . . . . ¶¶¶¶. . . . ¶¶¶¶. . . ¶¶ Día muy
. . . . ¶¶¶¶¶¶¶. . . . .¶¶. . . ¶¶ Especial
. . . . ¶¶¶¶¶¶¶¶. . . . ¶¶. . ¶¶
. . . . ¶¶¶¶¶¶¶¶¶ . . ¶¶. . ¶¶ Con todo
. . . . . ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶ ¶.¶¶ mi cariño
.¶¶. . . . .¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶.¶¶
.¶¶¶¶¶ . . . . . ¶¶.´´´´¶¶¶¶¶¶´´´´´´¶¶¶¶¶¶
.¶¶¶¶¶¶¶. . . .¶¶. ´´¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶´´¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶
. ¶¶¶¶¶¶¶ . . ¶¶. .´¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶´´´´¶¶¶¶
. .¶¶¶¶¶¶¶ . ¶¶. . ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶´´´´¶¶¶¶
. . .¶¶¶¶¶¶. ¶¶. . ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶´´¶¶¶¶¶
. . . .¶¶¶¶¶¶¶. . . ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶ ´¶¶¶¶¶
. . . . . . . .¶¶. . . .´¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶
. . . . . . . ¶¶. . . . ´´´¶¶¶¶¶¶¶¶*Noemí*¶¶¶¶¶
. . . . . . .¶¶. . . . . .´´´´´¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶
. . . . . . ¶¶. . . . . .´´´´´´´¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶
. . . . . . ¶¶. . . . . .´´´´´´´´´¶¶¶¶¶¶¶¶
. . . . . . ¶¶. . . . . .´´´´´´´´´´´¶¶¶¶
. . . . . . . ¶. . . . .´´´´´´´´´´´´¶
Que Dios te bendiga